L’Ostau Gascon qu’a lo plaser de’vs convidar a la soa amassada generau.Que serà possible de’vs connectar en visioconferéncia (ligam a demandar a l’Ostau gascon). Otra los punts abituau d’ua AG, que desiram profieitar d’aquera amassada entà vse presentar lo projècte de « la Passem » ua corsa a pè a hòrta visibilitat qui a entà …
Entre fin avril et début mai 2026, un événement majeur va traverser le Gers.Il s’agit de la quatrième édition de La Passem !. Les trois éditions précédentes, en 2018, 2022 et 2024 ont connu un très grand succès, tant populaire que médiatique, ce qui amène l’association LIGAMS à renouveler l’expérience. La Passem ! est une course relais …
Voici le programme de la résidence artistique qui aura lieu du 25 janvier au 7 février en Val de Gers (à Seissan, Masseube et Barran – 32) : La Convivéncia – Rencontres Culturelles entre la Gascogne et l’Espagne. L’association l’Air des Balkans et ses partenaires, la Communauté de Communes Val de Gers et la DRAC Occitanie, …
Dimanche 9 mars 2025 Salle Eloi Castaing de Fleurance CANT A TRES Concours de chant polyphonique occitan ouvert aux pratiquants amateurs Inscription au concours : 07 87 11 25 07 Renseignements : 05 62 64 13 28
Ací Gasconha organise son 33ème Calam (Concours littéraire en Gascon) dont la remise des prix se déroulera le Samedi 14 Juin 2025 à Anglet. N’hésitez pas à consulter le règlement sur le site de l’association : www.acigasconha.asso.fr Les œuvres devront être transmises au Secrétariat du concours avant le 5 Mai 2025. Vous trouverez en pièces jointes les informations complémentaires dans le règlement accompagné …
Lo poèta J. Roubaud que s’ei mort lo dia deus sons navanta dus ans. Autor abondós e poèta d’eleit, qu’escrivó tostemps dab gran originalitat e un flòc d’invencions. Qu’estó mei que tot passionat per las fòrmas fixas en poesia, com per exemple lo sonet o la sestina. Que’ns cau mentàver ací lo son ensai : La fleur …
Arribatge Arribatge d’ua colleccion navèra de quessòts Òmi / Hemna en venta a la botiga de l’Ostau Gascon ! La nòsta botiga es obèrta tot/cada dimècres vrèspe de 14h dinc a 16h30 e qu’es au 15, arrua Marceau en Aush. Nouveau pour Noël! Arrivage d’une nouvelle collection de T-Shirts Homme / Femme dans la boutique en …
Vendredi dernier s’est déroulé à Bastia, en Corse, le Liet International. Il s’agissait de la 14ème édition du Festival européen de la chanson pour les langues régionales et minoritaires. La Toulousaine, Séverine Bonnin y représentait la langue occitane. Elle a pris la 3ème place. Véder l’article complet / Voir l’article complet
Naveth ! Arribatge de jòcs de quilhas de sheis en venta a la botiga de l’Ostau Gascon !Aqueras quilhas gasconas son fabricadas en Gèrs de faiçon artisanala dab husta de Gèrs.Entau lançament, venem aqueths jòcs de quilhas a prètz de còsta dab un liberet de jòc editat peus nostes suenhs. Prepausam tanben un puntador (marcador de …
Podcast » Désigner l’ennemi » ou comment le pouvoir politique, industriel et financier, au nom de la démocratie, établit un nouveau clivage qui fait de la majorité des Français – le peuple – son ennemi. Podcast de Didier Tournis sus Radio País Parlar neugue tà’i véder clar (Sason 2) – Site de radiopais !
Drin de lectura e de ràdio tau mes d’octobre. *Ací-junt la pagina de « La lenga Nosta » de la Gazette du Béarn des Gaves. *Que s’i tornan los podcast d’En Ondas – setmana 40 D’escotar sus hadiu.eu Prumèr quauques anóncias de hèstas en viu de frequentar e sostiéner ! En dusau part d’En Ondas l’entervista de Bernat Arrós de la lenga …
Ací lo ligam deu libe E Viver E víver sur Vimeo Présentation du recueil de nouvelles E víver de Fabienne Vayrette-Péchali édité aux éditions Réclams.Le livre est en vente sur reclams.orgQuinze nouvelles en occitan pour dire le monde d’aujourd’hui.
Reprise de la série BIAIS dans le magazine Viure al País le dimanche 22 septembre, le premier épisode sera en Dordogne Ne manquez pas la reprise la série BIAIS réalisée par Amic Bedel dans Viure al País du 22 septembre 2024 vers 10h 30 sur France 3 Occitanie. Les deux premiers épisodes se déroulent en …
Le Département est à l’initiative, depuis 1994, d’un concours de productions gasconnes ouvert désormais aux trois catégories suivantes : écoles primaires, établissements secondaires et adultes. Ce concours a pour objectif de promouvoir les productions écrites et audiovisuelles en langue occitane de Gascogne. Vous trouverez en pièces jointes l’affiche et le règlement du concours, dont le …
Arnaud Cance sera au Festival Còrs de Gasconha le samedi 5 octobre 2024. Expression occitane, « Saique benlèu » pourrait se traduire par « certainement que… peut-être ». Une pirouette linguistique comme les affectionne Arnaud Cance! Mêlant compositions personnelles en français et en langue d’oc à des reprises de la chanson occitane, son répertoire dévoile …
Le trio sera au festival Còr de Gasconha le vendredi 4 octobre. Aquò que sona (« ça sonne » en gascon) est un trio formé en 2023 dans le Gers. Son répertoire est principalement centré sur la Gascogne. Mais il nous invite au voyage en proposant des musiques traditionnelles issues de ses influences… Il est …
La jeune génération plein de talent sera représenté par le duo Vidal/Tripoli au festival Còr de Gasconha 2024 le vendredi 4 Octobre. Le duo Vidal Tripoli, c’est Mickael à l’accordéon diatonique et à la clarinette, et Nael à la cornemuse landaise et à l’accordéon. Un bal où l’ambiance sera aussi chaleureuse que le plat de …
Présent au festival Còr de Gascohna le samedi 5 octobre, le Trio Nòu aura le plaisir de vous présenter sont nouvel album « Estraïque », sortie en juillet 2024.Attention il y a du neuf ! La Nouvelle-Aquitaine tient son groupe de musique traditionnelle dans lequel la bourrée côtoie l’avant-deux et le rondeau. Un bal riche de variétés …
La présentation d’un album en occitan écrit par des élèves et illustré par Eva Cassagnet, se déroulera à l’abbaye de Flaran, dans le cadre de la 41e édition des Journées européennes du patrimoine, le dimanche 22 septembre, à 15h30. Il s’agit de la restitution d’un travail réalisé par les élèves de CM1-CM2 de l’école Paul Bert de l’Isle-Jourdain …
Adishatz a totas e tots, Après l’escaduda beròja deu noste mercat annau dab l’arridolet de tots, dens lo magnific parc deu Musèu e a l’ombra refresquenta e deus aubres majestuós, Aost de 2024 continua.Entà rebrembe, lo musèu ei obèrt cada dia de 14h30 a 18h30. En aqueths temps caniculars, i trobaratz un drin de frescor mes tanben …
Adieusiatz/Bonjour, Nous vous prions de trouver ici la lettre de soutien de la coordination occitane de la région Occitanie envoyée à Radio France, en réponse à la suppression de l’émission Conta Monde et à l’interdiction d’y programmer des musiques et chansons occitanes. Merci de nous aider à la diffuser le plus largement possible, Pour soutenir …
Coma cada mes, un article que veng completar la revista L’ABC del saber de l’annada. Aqueste mes qu’ei: Energia solara espaciau. Ua prumèra. Lo Space Solar Power Demonstrator (SSPD), metut en orbita au mes de genèr de 2023, transmetoc poténcia electrica despuish l’espaci cap a la Tèrra, per un conjunt de microondas. Ua hont navèra d’energia?A legir suu site: …
« Le village des jeux de LUDO » sera installé à Mont de Marsan, au parc Jean Rameau, le dimanche 14 juillet prochain. Il sera ouvert au public de 13h à 18h. Vous trouverez ci-dessous le programme complet de la journée :Grand pique-nique républicain à 12h30. Tables et décorations citoyennes attendront les participants, conviés à apporter leur propre panier repas …
Info ici Offres d’emploi : Le Congrès permanent de la langue occitane recrute Le Congrès permanent de la langue occitane a engagé dans le cadre du nouveau Contrat de plan de État-Région (CPER) un programme de création de plateforme lexicale, textuelle et toponymique. Il s’agit d’un outil innovant et interactif d’accès unique à l’ensemble des …
Lo temps de La Passem ! (A tot vedent) Lo pas leugèr, se’n van quate bèras gojatas Quate bèras gojatas, s’amassan au canton De bon matin paradas, pr’anar córrer au vent ploi On son los gojatons ? La nueit, l’an recaptada La nueit, l’an recaptada, totun, gahets, qu’i son La bruma, que la caçan, en …
Le rondeau de Samatan, interprété par les avatars des danseurs (Thierry Baylac, Christine , Yves Lebreton, Josiane Mothe). Sur une musique de Léa Sempé, interprêtée par Rémi Geffroy. Vidéo réalisée dans le cadre du projet Européen Trad’Europe. Danse traditionnelle occitane, typique du Savès. Gers, Sud-Ouest, france. Le rondeau de Samatan, performed by avatars of the …
Des avatars 3D dansent la musique traditionnelle (rondeau de Samatan). Cette animation est une réplique de la danse traditionnelle gasconne « lo rondèu de Samatan« . Elle peut être utilisée avec des enfants pour les initier aux danses et musiques occitanes. La collaboration avec « Motek Entertainment » innove dans le domaine de l’animation 3D et de la capture …
Dimars 23/04/24, 16h, Tolosa (31)– Aumenatge a Joan Larzac, participacion de Joan Eygun,Ostal d’Occitania de Tolosa, organizat per l’Universitat de Tolosa. Divés 26/04/24, 19h, Sant Cristòu (30) – Presentacion per Sèrgi Carles,deu son libe Istòria d’un sauvatjòt, a la Mediatèca. Dissabte 27/04/24, 10h, Someire (30)– Presentacion per Sèrgi Carles,deu son libe Istòria d’un sauvatjòt, a la Mediatèca. Dissabte 27/04/24, 16h, …
Des kilomètres pour la cause de l’occitan : le Gers se prépare à accueillir La Passem en mai prochain – ladepeche.fr Informations: Facebook La Passem! – córrer tà la lenga nosta
Avem lo plaser de’vs hèr partatjar un arribatge navèth a l’entorn de la cultura occitana.Ei compausat :– de literaturas, cançons, poèmas e contes gascons,– d’obratges d’aprendissatges,– de libes entaus mainatges,– de CD– de Viniles– de Revistas La bibliotèca qu’ei obèrta au public tot los dimècres vrèspes au locau de l’Ostau gascon, 15 carrèra Marceau a Aush. Venguetz consultar …
Avem lo plaser de vs’informar d’un arribatge navèth d’articles a l’entorn de la cultura occitana. La nosta botiga qu’ei compausauda de :– CD e DVD,– Libes,– Vestits (quessòt Macarel, berrets),– Drapèus,– Presents divèrs. Venguetz véder los articles a l’Ostau gascon au 15 carrèra Marceau a Aush tot los dimècres vrèspes.Las tarifas que son afichada sus la veirina . …
Voletz parlar gascon a Aush ?O benlèu que’n voletz simplament escotar ?Rendètz-vos cada diluns de 18h a 19h a l’Ostau Gascon au 15 de la rua Marceau en Aush.Talhèrs de gascon animat per Claudi Blancafort. Vous voulez parler gascon à Auch ?Ou peut-être voulez-vous simplement écouter ?Rendez-vous tous les lundis de 18h à 19h à l’Ostau …
De permanéncias son tengudas cada dimècres vrèspes au locau de l’Ostau gascon, conjuntament dab l’ACPPG. Venguetz nos véder entà : – Prénguer rensenhaments tà tot que se pertoca la lenga nòsta e la cultura nòsta,– Discutir (en francés o en gascon),– Véder las nòstas actualitats,– Consultar o manlhevar los nòstes obratges dens la mediatèca,– Consultar …
Escotar la paraula d’òc… Las edicions Letras d’òc que publican enregistraments de contes populars mes tanben de tèxtes literaris en occitan lengadocian com en occitan gascon, realizats per legedors qui mestrejan cap e tot l’occitan,http://www.letrasdoc.org
Amigas, amics, Sortirà en abril venent un libre-CD intitulat « Parle a un pòble », a las edicions Tròba Vox, en omenatge al poèta Robèrt Lafont.Ne trobaretz çai-junt la presentacion, e tanben de qué soscriure eventualament.En esperant que nos ajudaretz a sortir aquesta òbra originala e qualitadosa,amicalament,Eric Fraj.www.ericfraj.com
Com ath sabetz segurament, LaPassem passarà peu Gèrs ente lo 1 e lo 2 de Mai. Ua amassada ei prevista dimarç 12 au sèr tà preparar aquò e balhar informacions. Mercès de har passar lo messatge en pèça junta.
Nous recherchons un volontaire en service civique pour aider l’équipe du Musée cette saison 2024, de mars à octobre. Ci-dessous, vous trouverez le lien pour accéder aux détails de l’offre de mission : https://www.insite-france.org/qui-sommes-nous/les-villages-insite/mediation-culturelle-et-lien-social-autour-du-musee-de-toujouse
Bonjour, Je suis Lucas Soury, gersois et étudiant en 5ème année à l’école d’orthophonie de Nice. Je voudrais vous présenter un projet de recherche sur le sujet de l’aphasie en gascon, je vais développer ici : dans le cadre de mon mémoire de fin d’étude je mène un projet sur l’adaptation d’un bilan d’aphasie …
Pauline Kamakine e Primaël Montgauzí son a enregistrar un album de poesia cantada – Le journal du Gers: Journal d’actualités en ligne et en continu traitant de l’actu d’Auch et du Gers
L’Ostau gascon vos desiri ua annada 2024 de las bonas ! Au plaser de vos encontrar ens las manifestacions deu Gèrs : 24 de març : Prima deus Contaires a Castin8 au 11 de mai : Trad’envie a Pavia29 de junh : lo Rondèu Hòra las Parets a Sent Élix5 au 7 de julhet : …
Adissiatz, Veuillez lire, signer (si vous êtes d’accord, bien sûr) et faire suivre autour de vous cette pétition de soutien au CAP’ÒC, lancée par le CREO Aquitaine et Òc-Bi. Le Centre d’Animation Pédagogique en occitan, seul espace qui crée les outils (album, livres, fichiers mathématiques….) pour les deux régions Nouvelle-Aquitaine et Occitanie, est mis en …
Avem lo plaser de’vs partatjar lo noste 1èr enregistrament d’ua seguida de valsas. Mercés au Studio de l’Arçon. Bona escota ! Nous avons le plaisir de vous partager notre 1er enregistrement d’une suite de valses.Merci au Studio de l’Arçon.Bonne écoute !
Le groupe Nadau a annoncé ce lundi une 6e date pour les concerts des 50 ans au Zénith de Pau le 9 février 2024. Les 4 500 places assises sont parties en moins de 24 h. De la folie pure ! La folie Nadau : le concert du 9 février au Zénith de Pau complet en moins de 24h ! – La …
Mercredi soir 15 novembre à 23 h 20 sur France 3dans le cadre de la semaine des langues régionales En rediffusion sur : Soirée inédite : les langues régionales en chansons | FranceTvPro.fr Diffusion du concert Canta Kanañ a l’Alhambra« Nos régions ont des chansons» Basque : Anne Etchegoyen • Le chœur d’hommes Aizkoa • Patxi Garat ; Occitan : Eric Fraj ; Provençal occitan : Liza ; Corse : Francine Massiani ; …
NOUVEAU ! Une galerie des artistes invités par l’ACPPG depuis ses débuts ! L’ACPPG vous invite à découvrir plus de 40 ans de diffusion de spectacles et de rencontres avec des artistes de culture occitane et, au-delà, d’autres cultures, soit dans le cadre de sa propre programmation, soit en collaboration ! En vous positionnant sur …
Adeishatz, Nous avons le plaisir de vous annoncer la reprise des ateliers d’occitan qui seront animés par Jean-Marc Sutto. Plan coralament — La còla d’Escota é Minja www.escotaeminja.fr
Photo Claude Arnaudas Los frairs Espinasse, musicaires de Pavia dins Gèrs, que son convidats a jogar per Nadau peus 5 Zenith deus 50 ans. Felip qu’èra musicaire permanent en çò de Nadau per centenas de grans o de petits emponts, juntat peu Joan-Miquèu com musicaire addicionau de 1993 a 2005 peus Olympia, Zenith, enregistraments e …
Pétition: Pour une vraie place des littératures en langues régionales dans les programmes scolaires ! Monsieur le Ministre, Le patrimoine littéraire français ne se limite pas aux productions écrites en langue française. Depuis des siècles, la création poétique, narrative, théâtrale, argumentative en langues dites « régionales » est abondante et éminemment digne d’intérêt. Or, comme …
Aquò que sona (« ca sonne » en gascon) est un trio formé en 2023 dans le Gers. Son répertoire est principalement centré sur la Gascogne. Mais il nous invite au voyage en proposant des musiques traditionnelles issues de ses influences… Dans un but de transmission des danses de bals, le trio propose également une initiation aux …
Le mardi 13 juin est sorti le jeu vidéo Dordogne. En plus d’être coloré, émouvant, envoûtant, Dordogne est le premier jeu à sortir très officiellement en occitan, la langue de la région lui servant de cadre. Du jamais vu pour la diversité linguistique et culturelle ! À l’origine, Dordogne est un jeu de Cédric Babouche et son studio Un …
Les enfants de Castelnau, ainsi que les enfants des sections bilingues de l’Isle Jourdain et de Vic Fezensac, ont ouvert le festival en ocupant l’espace du site toute la journée du vendredi. 300 enfants sont venus pour l’inauguration de cette 18ème édition.
Eric Gonzales – A homme exceptionnel, images exceptionnelles. L’homme secret qu’il était fuyait les caméras, par timidité et pudeur. J’ai eu le privilège en 2019 d’enregistrer ces images rares, grâce à notre vielle amitiés. Son travail sur le Palay à été le moteur de ce document. Malgré tout il n’y aura pas de suite comme …
Le centre de vacances Oxygers, basé à Arreau (Hautes Pyrénées), organise du 23 au 29 juillet prochains un séjour « Immersion autour de l’occitan », à destination des enfants de 8 à 12 ans. Une semaine pour découvrir ou approfondir sa connaissance de l’occitan. L’ensemble des animations se déroulera en immersion dans la langue occitane en fonction du …
Estelum a été formé en 2019 à l’initiative d’Anne Enjalbert et Pascal Caumont autour du répertoire de chant sacré d’Occitanie. Ils ont invité quatre autres voix amies et rompues à l’exercice de la polyphonie à rejoindre le projet : Lutxi Achiary, Virginie Ardaen, Hélène Bernard et Nadèta Carita. C’est notamment autour d’elle que le programme s’est …
Ostau Gascon – CENTRE CULTURAU OCCITAN DEU GÈRS Bonjour tout le monde, Eh oui, tout arrive. Nous vous annonçons la création de notre pages Facebook. Vous pouvez la retrouver ici et n’oubliez pas de vous abonner! N’hésitez pas non plus a vous aboner à notre newsletter (inscription dans le bandeau à droite). L’équipe de L’Ostau Gascon Adishatz a …
Gabrièu Pelisson es un amorós de las lengas que decidiguèt un brave jorn de lançar una cadena YouTube complètament en occitan, ont ensenhariá la lenga al monde e parlariá de causas e autras. Nos creiretz, nos creiretz pas, mas aquò fonciona plan ! Sarratz-vos, parpalhonets blavets, que lo sèm anats encontrar : nos conta tot …
L’occitan, ou langue d’oc, est une langue de souche latine parlée dans cinq régions du sud de la France. On la retrouve aussi dans les vallées alpines italiennes et en Val d’Aran en Espagne. On identifie six principaux dialectes dont le gascon. Veser l’article complet / Voir l’article complet
Pel primièr còp, l’Ofici public de la lenga occitana (OPLO) e los 4 rectorats de las Academias de Bordèu, Lemòtges, Montpelhièr e Tolosa dobrisson un apèl a candidaturas comun dins l’encastre del dispositiu ENSENHAR Professor. ENSENHAR Professor, qu’es aquò ? ENSENHAR Professor es un dispositiu pilotat per l’OPLO, en collaboracion amb los servicis de l’Educacion …
Lo prumèr album de “La Vesina” – Musica tradicionau Gasconha – Carcin – Arièja Le premier album de “La Vesina” – Musique traditionnelle Gascogne – Quercy – Ariège Gasconha, Carcin, Bigòrra, Arièja ! Dab aqueth prumèr òpus, aqueths tres joens passionats, fins especialistas deus taulats, que vos prepausan ua musica generosa e cadenciada. Lo talent …
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.OK