Adishatz a totas e tots,
Après l’escaduda beròja deu noste mercat annau dab l’arridolet de tots, dens lo magnific parc deu Musèu e a l’ombra refresquenta e deus aubres majestuós, Aost de 2024 continua.
Entà rebrembe, lo musèu ei obèrt cada dia de 14h30 a 18h30.
En aqueths temps caniculars, i trobaratz un drin de frescor mes tanben un arcuelh benvolent, un acompanhament de visita si ac desiratz o ua ajuda a la visita gràcias a las explicacions sus tauleta e las legendas e dessenhs au près deus objèctes.
Tà çò deus nostes jòcs d’escapa que coneishen ua escaduda creishenta, ne vse demora pas que 2 datas, lo 16 e lo 23 d’aost, entà ne profieitar après reservacion au 06 78 30 99 12 !
Avem 2 trajèctes e si avetz hèit ua session, que podetz tornar entà har ua dusau session sus l’aute trajècte !
Entaus mei esportius, raperam que prepausam tanben a la locacion bicicletas a assisténcia electrica !
Agradiva seguida de l’estiu entà tots !
———————————————————————————————————-
Après le beau succès de notre marché annuel avec le sourire de tous, dans le magnifique parc du Musée et à l’ombre rafraichissante des arbres majestueux, Août 2024 continue.
Pour rappel, le musée est ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30.
En ces temps caniculaires, vous y trouverez un peu de fraicheur mais aussi un accueil bienveillant, un accompagnement de visite si vous le souhaitez ou une aide à la visite grâce aux explications sur tablette et les légendes et dessins auprès des objets.
Quant à nos Escapes Games qui connaissent un succès croissant, il ne vous reste que 2 dates, le 16 et le 23 août, pour en profiter après réservation au 06 78 30 99 12 !
Nous avons 2 parcours et si vous avez fait une session, vous pouvez revenir pour faire une deuxième session sur l’autre parcours !
Pour les plus sportifs, nous rappelons que nous proposons aussi à la location des vélos à assistance électrique !
Agréable suite de l’été pour tous !
Courriel : museepaysan@yahoo.fr
Site : www.museepaysan.fr
Facebook (museepaysan)
Instagram (museepaysandemile)